Ambassade et Consulats de Belgique au Brésil

La Belgique au Brésil

Cliquez sur votre Etat de résidence pour être redirigé vers l'Ambassade ou Consulat compétent :

Carte

AcreAlagoasAmapáAmazonasBahiaCéaráDFEspirito SantoGoiásMaranhãoMato GrossoMato Grosso do SulMinas GeraisParáParaíbaParanáPernambuccoPiauíRio de JaneiroRio Grande do NorteRio Grande do SulRondôniaRoraimaSanta CatarinaSão PauloSergipeTocantins

COVID-19

Situation au 6 décembre 2021 :

  

Recommandations générales
Il est essentiel que chacun respecte scrupuleusement les recommandations des autorités internationales et locales pour limiter la propagation du virus.

 

Belges de passage au Brésil
Consultez notre avis de voyage, qui est régulièrement mis à jour. Nous restons évidemment toujours à votre disposition si nécessaire.

Si vous ne l’avez pas encore fait, nous vous invitons également à vous inscrire sur Travellers Online pour nous laisser vos coordonnées de contact. N’oubliez pas non plus de vous en désinscrire lorsque vous êtes rentrés, ou de nous en informer directement.

 

Résidents belges au Brésil
Inscrivez-vous auprès de notre Ambassade ou du Consulat général compétent (voir la carte), si vous ne l’avez pas encore fait.

 

Services consulaires aux citoyens belges
L'Ambassade et les Consulats restent ouverts et disponibles pour toutes les démarches consulaires pour les citoyens belges, uniquement sur rendez-vous

 

Conditions pour l’entrée en Belgique et visas

Les frontières de la Belgique sont ouvertes pour toutes les personnes titulaires d’un certificat de vaccination contre la Covid-19 reconnu par la Belgique, pour tous les voyages de citoyens et résidents de l'UE et assimilés ainsi que pour tous les voyages essentiels depuis le Brésil. Vous trouverez les conditions précises ci-dessous.

Comme il n'existe pas de vol direct entre le Brésil et la Belgique, contactez aussi le Consulat du pays de transit pour savoir s'il autorise ou non le transit et/ou s'il impose des conditions supplémentaires.

  • 1.Certificat de vaccination Covid-19

Les titulaires (de n'importe quelle nationalité ou pays de résidence) d'un certificat UE de vaccination contre la Covid-19, d’un certificat brésilien émis en anglais via l’application ConecteSUS, ou d’un autre pays hors UE comprenant toutes les informations reprises ci-dessous*, et attestant d'une vaccination complète avec un des 4 vaccins contre le Covid-19 autorisés par l’Agence européenne des médicaments (Pfizer/BioNTech/Comirnaty, Moderna, AstraZeneca/Oxford/Vaxzevria, Janssen) ou avec le vaccin Covishield depuis au moins 14 jours, ainsi que les mineurs non-vaccinés de moins de 12 ans qui les accompagnent, peuvent voyager depuis le Brésil vers la Belgique en respectant les règles suivantes:

-Remplir le Public Health Passenger Locator Form sous forme électronique et le soumettre en ligne dans les 6 mois avant l’arrivée en Belgique ;

-Présenter le résultat négatif d’un test PCR (NAAT) du Covid-19 effectué moins de 72 heures avant l’arrivée en Belgique ou d’un test antigénique (RAT) effectué moins de 36 heures avant l’arrivée en Belgique, établi en néerlandais, français, allemand ou anglais (uniquement pour les non-résidents en Belgique) ;
-Se soumettre à un test PCR du Covid-19 le 1er et le 7e jour après l’arrivée en Belgique (à partir de 12 ans) ;
-Respecter une quarantaine  jusqu’à l’obtention du résultat négatif du premier test PCR;
-Se munir d'un visa si nécessaire (ne s'applique pas aux citoyens brésiliens pour un court séjour).

Les mineurs non-vaccinés entre 12 et 18 ans peuvent accompagner um titulaire d'un certificat de vaccination suivant les mêmes règles et doivent en plus :
-Respecter une quarantaine obligatoire (interdiction absolue de quitter le domicile ou le logement pour n’importe quelle raison) de 10 jours après l’arrivée en Belgique ;
-Se soumettre à un test PCR du Covid-19 le 1er (uniquement pour les résidents en Belgique) et le 7e jour après l’arrivée en Belgique.

*Certificat de vaccination contre le Covid-19 émis au Brésil ou un autre pays hors UE:
Le certificat doit concerner un des 4 vaccins contre le Covid-19 autorisés par l’Agence européenne des médicaments (Pfizer/BioNTech/Comirnaty, Moderna, AstraZeneca/Oxford/Vaxzevria, Janssen) ou le vaccin Covishield. Le vaccin CoronaVac n’est, à l’heure actuelle, pas encore reconnu.
Le certificat doit être établi en néerlandais, français, allemand ou anglais ou accompagné d’une traduction simple vers une de ces langues et contenir au minimum les informations suivantes :
- des données permettant de déduire qui est la personne qui a été vaccinée (nom, date de naissance et/ou numéro d’identité) ;
- des données attestant que toutes les doses de vaccin prévues dans la notice ont été administrées depuis au moins deux semaines;
- le nom de la marque et le nom du fabricant ou du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché ou, si le certificat ne contient qu’un seul de ces éléments, le numéro de lot de chaque vaccin qui a été administré ;
- la date d'administration de chaque dose du vaccin;
- le nom du pays, de la province ou de la région où le vaccin a été administré ;
- l'émetteur du certificat de vaccination ;

Le certificat émis en anglais via l’application Conecte SUS avec toutes les doses prévues d’un vaccin reconnu est accepté.

  • 2.Les résidents en Belgique sans certificat de vaccination de n’importe quelle nationalité peuvent voyager depuis le Brésil vers la Belgique et doivent :

-Remplir le Public Health Passenger Locator Form sous forme électronique et le soumettre en ligne dans les 6 mois avant l’arrivée en Belgique ;
-Respecter une quarantaine obligatoire (interdiction absolue de quitter le domicile ou le logement pour n’importe quelle raison) de 10 jours après l’arrivée en Belgique ;
-Se soumettre à un test PCR du Covid-19 le 1er et le 7e jour après l’arrivée en Belgique.

  • 3. Les citoyens et résidents de l'Union européenne et de l'espace Schengen sans certificat de vaccination, y compris les citoyens belges et les bipatrides brésiliens et européens, ainsi que les résidents des "pays tiers" et territoires repris ici - le Brésil ne se trouve pas sur la liste - peuvent voyager depuis le Brésil vers la Belgique et doivent :

-Remplir le Public Health Passenger Locator Form sous forme électronique et le soumettre en ligne dans les 6 mois avant l’arrivée en Belgique ;
-Présenter le résultat négatif d’un test PCR (NAAT) du Covid-19 effectué moins de 72 heures avant l’arrivée en Belgique ou d’un test antigénique (RAT) effectué moins de 36 heures avant l’arrivée en Belgique, établi en néerlandais, français, allemand ou anglais (uniquement pour les personnes de plus de 12 ans) ;
-Respecter une quarantaine obligatoire (interdiction absolue de quitter le domicile ou le logement pour n’importe quelle raison) de 10 jours après l’arrivée en Belgique ;
-Se soumettre à un test PCR du Covid-19 le 7e jour après l’arrivée en Belgique ;
-Se munir d'un visa si nécessaire (ne s'applique pas aux citoyens brésiliens pour un court séjour).

  • 4.Toutes les autres catégories de personnes sans certificat de vaccination peuvent voyager depuis le Brésil vers la Belgique uniquement pour une "raison essentielle" et doivent :

-Remplir le Public Health Passenger Locator Form sous forme électronique et le soumettre en ligne dans les 6 mois avant l’arrivée en Belgique ;
-Présenter le résultat négatif d’un test PCR (NAAT) du Covid-19 effectué moins de 72 heures avant l’arrivée en Belgique ou d’un test antigénique (RAT) effectué moins de 36 heures avant l’arrivée en Belgique, établi en néerlandais, français, allemand ou anglais (uniquement pour les personnes de plus de 12 ans) ;
-Se munir d'un visa si nécessaire ou d'une attestation de voyage essentiel émise par le Consulat général de Belgique à São Paulo (voir la page "attestation de voyage essentiel" pour plus d'informations) ;
-Respecter une quarantaine obligatoire (interdiction absolue de quitter le domicile ou le logement pour n’importe quelle raison) de 10 jours après l’arrivée en Belgique ;
-Se soumettre à un test PCR du Covid-19 le 7e jour après l’arrivée en Belgique.

  • Pour un long séjour (plus de 90 jours), l'émission de visas a été reprise: voir ici.

 

Enregistrement en Belgique de la vaccination et obtention du certificat Covid-19 européen

Les citoyens et résidents belges, ainsi que leurs conjoints, partenaires et enfants qui vivent sous le même toit, qui ont reçu un des 4 vaccins contre le Covid-19 autorisés par l’Agence européenne des médicaments (Comirnaty/Pfizer-BioNTech, Moderna, Vaxzevria/AstraZeneca, Janssen) ou le vaccin Covishield/AstraZeneca, peuvent demander l’enregistrement de la vaccination dans la base de données belge (Vaccinnet) en contactant un médecin en Belgique avec une preuve du vaccin reçu, de la dose (première, seconde ou unique) et de la date de la vaccination. L’enregistrement en Belgique d’une vaccination complète depuis au moins 14 jours (1 dose du vaccin Janssen ou 2 doses d’un des autres vaccins reconnus) permet l’obtention du certificat Covid-19 européen émis par la Belgique.

 

Actualités

20 jan

Ce jeudi 20 janvier, Dorien Nijs prendra le train en direction de Strasbourg et du Parlement européen où elle y présentera en séance plénière (21 et 22 janvier) les recommandations de la Belgique, issues des panels citoyens, dans le cadre de la Conférence sur l'avenir de l'Europe. Sophie Wilmès, en tant que ministre des Affaires européennes, sera présente à la gare de Bruxelles-midi ce matin pour lui faire part de son soutien et lui souhaiter bonne chance.

24 déc

Déclaration de: Allemagne, Belgique, Canada, Danemark, Espagne, Estonie, France, Italie, Lituanie, Norvège, Pays Bas, Portugal, République Tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Suède.

17 déc

Face à son passé colonial en Afrique centrale, la Belgique a décidé d’entamer un nécessaire parcours de recherche, de vérité et de mémoire. Le projet de recherche concernant la ségrégation subie par les métis issus de la colonisation belge dans le cadre de la mise en œuvre de la résolution parlementaire ‘Métis’ se déroule en deux phases.

10 déc

À l’occasion de la Journée internationale des droits humains, la Vice-Première Ministre et Ministre des Affaires étrangères Sophie Wilmès et la Ministre de la Coopération au développement Meryame Kitir réitèrent l’engagement de la Belgique en faveur de la protection et la promotion de tous les droits humains pour tous.

06 déc

La Vice-Première Ministre et Ministre des Affaires étrangères Sophie Wilmès a décidé d'accorder une contribution volontaire de 400.000 euros à l’Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (OSCE) pour un programme de lutte contre le trafic d’armes illicites en Macédoine du Nord. Le trafic d’armes illicites en provenance des Balkans reste un sujet de préoccupation majeure pour la Belgique en vue de garantir la sécurité en Europe et dans la région.